Diese Stelle wird in der Sekundärliteratur immer wieder als Schlüsselstelle interpretiert, bei der "die bewußte Mitteilungsintention Georgs durch die Sprache des Unbewußten hintergangen wird: im präsenten Sinn des Wortes 'eigentlich' ist Georg gekommen, um dem Vater die Anzeige seiner Verlobung mitzuteilen, in einem unterschwelligen Sinn des Wortes 'eigentlich' ist er gekommen, um sich die 'Strafe' zu holen." (Wiebrecht Ries: Franz Kafka, S. 42.)